04 diciembre 2017

LA NOËL


LES CARTES DES VOEUX




Vous voulez "feuilleter" de superbes cartes de Noël???

Cliquez et amusez-vous bien ,
Envoyez votre carte préférée à la famille et à vos amis !!




Bon et Joyeux travail !!








01 noviembre 2017

AUJOURD'HUI ON FÊTE ........

HALLOWEEN

Hoy, 31 de octubre, celebramos Halloween, la víspera de todos los santos,All hallow's eve”, la Toussaint.

Nuestra biblioteca se ha vestido de relatos, de historias de miedo y terror.
Nuestro objetivo, desarrollar y mejorar la oratoria:
Arte de hablar en público con elocuencia, con la finalidad de persuadir o conmover al auditorio”.

 Les élèves ont passé la récré à lire et à déclamer, des récits de leur choix, à contenus ténébreux…Et oui, ils y sont bien parvenus. Ils ont réussi à nous faire trembler, gâce à leur savoir faire et à sa maîtrise des langues. 



RÉCIT   lu et déclamé par Gabbeh Gambaro , 2ºBachillerato D    

Le livre de votre vie
C'est l'histoire d'un jeune couple qui venait d'aménager dans une vieille maison sombre.
La première nuit, la jeune femme ne se sentait pas rassurée; malgré tout ce que lui disait son mari pour la rassurer, elle n'arrivait pas à dormir. Afin de se changer les idées, elle décida d'aller dans la bibliothèque et de lire un peu.
Elle prit un livre au hasard. Il n'y avait que des images.
Sur la 1ère image, elle vit une femme qui lui ressemblait, dans une bibliothèque, avec un livre dans les mains; mais elle n'y fit pas attention.
A la 2ème page, elle vit la même femme mais derrière celle-ci, la porte de la bibliothèque s'ouvrait; elle se retourna, la porte était fermée.
Sur la 3ème page, la porte était grande ouverte et un homme sans visage était entré; elle regarda par dessus son épaule, il n'y avait rien, elle alla fermer la porte à clef.
Elle regarda la dernière page du livre, l'homme était juste derrière elle, le bras levé tenant un couteau...
Le lendemain matin, le mari se réveilla et ne trouva pas son épouse, il l'appela et se décida à aller voir dans la bibliothèque.
Il trouva la porte fermée, il frappa mais rien.
Inquiété, il enfonça la porte et trouva ... sa femme poignardée...


UN GRAND MERCI à Gabbeh !



26 octubre 2017

LE 31 OCTOBRE ...



                                                                       Le 31 octobre, c’est la fête d’Halloween.                              


 La « Veillée de la Toussaint ».

Halloween a débarqué en France à la fin des années 90, une fête similaire existait déjà en Bretagne et en Lorraine. La veille de la Toussaint, les enfants creusent des visages dans des betteraves pour y mettre des bougies. Ces lampions naturels sont alors placés sur les rebords des fenêtres pour effrayer les passants.
Cette fête commerciale n'est pas trop présent chez les français... Les enfants en profitent encore pour se déguiser et manger des bonbons, BONBON OU SORT ?
La Toussaint est  une fête catholique. Dans la religion catholique, il existe le 2 novembre la Commémoration des fidèles défunts, que l’on appelle aussi 
« La Fête des Morts ».

 Les tombes des défunts sont décorés de fleurs. Les fleurs choisies, les chrysanthèmes remplacent les bougies depuis le milieu du 19ème siècle. Cette substitution viendrait de la tradition de fleurir les tombes des Soldats de la Première Guerre Mondiale le 11 novembre. Tradition qui, petit à petit, se serait déplacée au 2 novembre.
 Le 2 novembre n’est pas un jour férié et les Français ont pris l’habitude de célébrer leurs morts le jour de la Toussaint.

PETITE TRADITION, BIEN PLUS FRANÇAISE
 Festival des Betteraves Grimaçantes
"Les betteraves sont bien les ancêtres des citrouilles, et le Festival de la Rommelbootzen est une tradition lorraine qui a inspiré Halloween ! L’événement se déroule au château Saint Sixte depuis plus de 10 ans, sur plusieurs jours"          
Regardez , ambiance ensorcelante et magique!!





21 septiembre 2017

JOURNÉE EUROPÉENNE DES LANGUES


JEL





Pourquoi une Journée européenne des langues ?

La Journée européenne des langues a été créée lors de l'Année européenne des languesen 2001 qui a réussi à fédérer des milliers de personnes dans les 47 états participants. La diversité linguistique est une voie vers une meilleure compréhension interculturelle. C'est pourquoi, le Conseil de l'Europe a décidé de poursuivre l'action en faveur des langues pour mettre en avant :
    • la riche diversité linguistique de l'Europe, qui doit être maintenue et encouragée
    • la nécessité de diversifier la gamme de langues apprises (incluant des langues moins répandues), qui se traduit en plurilinguisme
    • l'importance de développer les compétences en langues vivantes pour une pleine participation à la citoyenneté démocratique en Europe.




                                                                                POURQUOI AIMES-TU UNE LANGUE ?








CLIQUE ICI   





14 septiembre 2017

LA RENTRÉE








Rentrée des classes et calendrier des vacances scolaires 2017 - 2018 : 

les dates officielles des zones A, B et C


Rentrée des classes à l’Ecole européenne de Strasbourg, en septembre 2015.


La rentrée scolaire a peine arrivée, ce lundi 4 septembre, les familles s’interrogent sur les dates de début et de fin des vacances de Toussaint, de Noël, d’hiver et de printemps... Voici les dates officielles des vacances pour l’année scolaire 2017 - 2018, des zones A, B et C, telles que fixées par le ministère de l’éducation nationale. Sont concernés les élèves des écoles maternelles, de primaire, de collège et de lycée ainsi que les étudiants des classes prépas(CPGE) et des BTS. Ce calendrier est suivi d’un rappel des académies composant les zones A,B et C.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/campus/article/2016/08/23/vacances-scolaires-2016-et-2017-les-dates-officielles-des-zones-a-b-et-c_4986875_4401467.html#Idawsw3xHhURuq24.99




Rentrée des classes (pour les élèves) : lundi 4 septembre 2017

Vacances de la Toussaint : fin des cours samedi 21 octobre 2017 après la classe, reprise des cours lundi 6 novembre 2017.

Vacances de Noël : fin des cours samedi 23 décembre 2017 après la classe, reprise des cours lundi 8 janvier 2018.

Vacances d’hiver :
  • zone A : fin des cours samedi 10 février 2018 après la classe, reprise des cours lundi 26 février 2018 
     
  • zone B : fin des cours samedi 24 février 2018, reprise des cours lundi 12 mars 2018 
     
  • zone C : fin des cours samedi 17 février 2018, reprise des cours lundi 5 mars 2018

Vacances de printemps :
  • zone A : fin des cours samedi 7 avril 2018, reprise des cours lundi 23 avril 2018 
     
  • zone B : fin des cours : samedi 21 avril 2018, reprise des cours lundi 7 mai 2018 
     
  • zone C : fin des cours : samedi 14 avril 2018, reprise des cours lundi 30 avril 2018

Vacances d’été : samedi 7 juillet 2018 après la classe.


Le Monde.fr

26 junio 2017

FINIS LES COURS ! BIENVENUES LES VACANCES D'ÉTÉ

Le 23 juin arrivé, La période estivale commence ...... À septembre !



Bonnes vacances !!





    Petit conseil: Prenez un bon livre et laissez-vous aller ....






21 mayo 2017

INTERCAMBIO ZARAGOZA- DAX 2017



LE SÉJOUR À DAX
Du 12 au 19 mai





Une semaine à Dax. Tous ensemble, plein d'activités, d'expériences, de bons moments.
le groupe a bien profité de ces jours dans les Landes. Le collège d'Albret, la Course landaise, le rally enquête dans la ville, la visite a Pau , les tableaux magnifiques du Musée des Beaux Arts et le Château !. Pas de surf cette année, la têmpete à l'océan s'impose!!  Mais on a sauvé la journée à faire du sport au gymnase et super après-midi au Bowling . 
Et à la maison les familles françaises et nos élèves espagnols on fait bon ménage !!






Un nouvel échange, une nouvelle année.